Guides › Premiere Pro
Auto Captions in Premiere Pro: Speech to Text and Animated Captions
Premiere Pro can listen to your video and write the captions for you. This guide shows how to use it well, what to check afterwards, and how to turn plain captions into animated ones.
Updated October 28, 2026 · by The Bigger Studio
Bigger Subs in Premiere Pro is fully tested on Mac. On Windows it is still in testing and may have bugs.

Quick answer
- Open Window › Text, choose Transcribe sequence in the Transcript tab, then Create captions in the Captions tab.
- Read the transcript and fix names, brands and numbers before you create captions.
- For the animated social look, let Bigger Subs transcribe and animate the same audio inside Premiere Pro 2025 or newer.
How to auto-generate captions in Premiere Pro
- Check your audio. Make sure the voice is on its own clear track and that music is not louder than the speech. A clean track gives a clean transcript.
- Open the Text panel from Window › Text.
- Transcribe. In the Transcript tab, pick the spoken language and select Transcribe sequence. Wait for Premiere to finish.
- Review the transcript. Click any word to jump to it in the timeline and correct it in place.
- Create the captions. In the Captions tab choose Create captions. Set the maximum characters per line and the number of lines.
- Style the caption track and export, either as a sidecar file or burned into the video.
What to check in every automatic transcript
- Names of people, companies and places. These are the first words to go wrong.
- Numbers and prices. A wrong number in a subtitle is worse than no subtitle.
- Words in another language, such as an English product name inside a Spanish sentence.
- Where the lines break. A phrase split in the wrong place is hard to read.
- Overlapping voices, which usually need a manual fix.
Get a better transcript from the start
Most mistakes come from the audio, not from the software. Before you transcribe, reduce background music under the voice, remove long silences and noisy sections, and make sure the dialogue is on a track of its own. If two people talk over each other, split them onto separate tracks when you can. A few minutes of cleanup here saves much more time when you review the text. It also helps to keep a short list of the names, brands and unusual words in the video, so you can check them quickly while reading.
Limits of plain automatic captions
The result is accurate enough for accessibility files, courses and meetings. For short videos on social media, it has three limits:
- Captions appear as phrases, not word by word.
- There is no emphasis on the important words.
- There is no motion or sound, which is what makes people stop scrolling.
From auto captions to animated captions
Bigger Subs takes the same idea, voice in and words out, and adds the style on top. It runs on your computer, so the video does not go to the internet, and it keeps working without a connection after you activate it.
- Open your sequence in Premiere Pro 2025 or newer, and open Window › UXP Plugins › Bigger Subs.
- Choose where the captions go: the whole sequence, the zones between markers or the In/Out range.
- Pick the language of the voice. Many languages are supported.
- Pick a style and check the preview on a real frame of your video.
- Create. The words arrive timed to the voice, with automatic emphasis, as a transparent clip on its own track, with sounds on another.
- Open the review step to correct any word. Update the clip and it is done.
Safe margins for social video
TikTok, Instagram Reels and YouTube Shorts cover parts of the frame with their own text and buttons. Bigger Subs keeps the subtitles inside safe margins so a caption is never hidden behind the username, the description or the buttons.
Auto captions: which route is right?
- A caption file for a platform or a client: Premiere's Text panel.
- A video for TikTok, Reels or Shorts: Bigger Subs.
- Both: export an
.srtfrom Premiere and use Bigger Subs for the animated version.
FAQ
How do I generate captions automatically in Premiere Pro?
Open Window › Text, select Transcribe sequence in the Transcript tab and then Create captions in the Captions tab. Review the transcript before you create the captions.
Are automatic captions always accurate?
No. Clear audio gives good results, but names, brands, numbers and accents often need fixing. Always read the transcript before you publish.
Does Bigger Subs upload my video to transcribe it?
No. The voice is transcribed on your computer, and the app works offline after you activate it.
Can I get auto captions in several languages?
Bigger Subs transcribes many languages. Pick the language of the voice before you create, and have a native speaker check important videos.
Try Bigger Subs free for 2 days
Mac and Windows. Works with Premiere Pro 2025 or newer, DaVinci Resolve and Final Cut Pro. Everything runs on your computer.
Get the free trialMore guides: Add subtitles in Premiere Pro · Animated subtitles in Premiere Pro · Captions plugin for Premiere Pro · Auto subtitles in DaVinci Resolve