Guide › Premiere Pro
Sottotitoli in stile TikTok in Premiere Pro: come fare sottotitoli virali
I sottotitoli che vedi su TikTok, Reels e Shorts seguono poche regole semplici. Ecco quali sono, come costruirli da solo in Premiere Pro e come ottenerli in pochi minuti.
Aggiornato il 28 ottobre 2026 · di The Bigger Studio
Bigger Subs in Premiere Pro è testato a fondo su Mac. Su Windows è ancora in prova e può avere errori.

Risposta rapida
- L'aspetto: testo grande e spesso al centro della metà inferiore, da una a tre parole alla volta, un colore di evidenziazione per la parola chiave e un po' di movimento su ogni parola.
- Metodo manuale: crea le didascalie dal pannello Testo, accorciale, dai loro stile in Essential Graphics e tienile dentro l'area sicura.
- Metodo veloce: Bigger Subs in Premiere Pro 2025 o successivo. Scegli uno stile, fai clic su crea e ogni parola è sincronizzata, animata e dotata di suono.
Cosa fa sembrare le didascalie «TikTok»
La maggior parte delle didascalie virali ha la stessa ricetta, e nessun ingrediente è difficile da capire.
- Poche parole. Da una a tre parole sullo schermo, mai una frase intera. Il testo breve si legge al volo.
- Font grande e pesante. Un sans-serif spesso, leggibile su un telefono tenuto a distanza di braccio.
- Forte contrasto. Testo bianco o giallo con contorno, ombra o un riquadro colorato, così non si perde mai nelle immagini.
- Una sola evidenziazione. La parola che porta il significato è più grande o di un altro colore.
- Movimento. Ogni parola scatta, scivola o rimbalza in entrata. Il testo statico sembra piatto in un feed che scorre veloce.
- Suono. Molti creator aggiungono un piccolo clic o pop quando le parole compaiono. Lo senti più di quanto lo ascolti.
Prima imposta una sequenza verticale
- Crea una nuova sequenza da 1080 × 1920 pixel, oppure scegli Sequence › Sequence Settings su una già esistente.
- Se le tue immagini sono orizzontali, fai clic destro sulla clip e usa Set to Frame Size, poi riposiziona in modo che chi parla sia al centro.
- Pensa alla parte bassa e al bordo destro: TikTok, Reels e Shorts mettono lì il loro testo, i pulsanti e i contatori.
Il metodo manuale in Premiere Pro
- Apri Window › Text, poi Transcribe sequence. Scegli la lingua e aspetta.
- Correggi la trascrizione, soprattutto nomi, marchi e numeri.
- Fai clic su Create captions e imposta una lunghezza massima corta e una sola riga, così ogni didascalia contiene solo poche parole.
- Seleziona le didascalie e, in Essential Graphics, scegli un font spesso, una dimensione grande, un colore di riempimento e un contorno o uno sfondo.
- Sposta il blocco delle didascalie nell'area sicura.
- Per evidenziare una parola devi dare uno stile separato dal resto. Ripetilo per ogni parola chiave.
Così ottieni didascalie pulite e leggibili. Ma non ottieni movimento né suono. Per animare ogni didascalia in Premiere Pro dovresti costruire una grafica con keyframe di scala o posizione e ripeterla per ogni didascalia. Si può fare, ma richiede molto tempo per un video lungo.
Il modo veloce: Bigger Subs in Premiere Pro
Bigger Subs è fatto proprio per questo aspetto. Si apre in un pannello dentro Premiere Pro (Mac e Windows, Premiere Pro 2025 o successivo), ascolta la voce sul tuo computer e mette le didascalie finite sulla tua timeline.
- Apri Window › UXP Plugins › Bigger Subs in Premiere Pro.
- Scegli dove vanno le didascalie: tutta la sequenza, tra i marcatori o tra In e Out.
- Scegli la lingua parlata. Sono supportate molte lingue.
- Scegli tra più di 60 stili. Ognuno ha un'anteprima, così puoi confrontare gli aspetti prima di creare qualsiasi cosa.
- Fai clic su Crea. Le parole sono sincronizzate con la voce, le parole chiave ricevono enfasi e gli effetti e i suoni arrivano con lo stile.
- Usa Revisione per correggere qualsiasi parola sentita male.
Le didascalie sono una clip trasparente (ProRes 4444 con trasparenza) su una traccia a parte, e anche i suoni stanno su una traccia a parte. Puoi spostare, accorciare, silenziare o rimuovere l'una o l'altra senza toccare il montaggio.
Margini di sicurezza per TikTok, Reels e Shorts
Bigger Subs include i margini di sicurezza per le piattaforme verticali. Attivali e le didascalie restano dentro l'area che le app non coprono. Questa sola impostazione evita il lamento più comune sui video verticali: una didascalia nascosta dietro un pulsante o un nome utente.
Scegliere lo stile giusto per te
- Contenuti energici (consigli, vendite, comicità): una o due parole alla volta, colori forti, effetti marcati.
- Interviste e interventi: due o tre parole e uno stile più calmo, perché il volto resti la star.
- Lavori di marca e aziendali: stili puliti con movimento sottile. Non tutto deve essere urlato.
Qualunque cosa scegli, mantienila uguale in tutta una serie. Gli spettatori iniziano a riconoscere i tuoi video dalle didascalie.
Errori comuni
- Troppe parole sullo schermo, così le persone leggono invece di guardare.
- Evidenziare troppe parole, così nulla risalta.
- Mettere il testo dove i pulsanti della piattaforma lo coprono.
- Saltare il controllo ortografico su nomi e numeri.
FAQ
Come faccio sottotitoli in stile TikTok in Premiere Pro?
Crea una sequenza verticale 1080 × 1920, genera le didascalie dal pannello Testo con una lunghezza corta e dai loro stile in Essential Graphics. Per ottenere animazione, enfasi e suoni in automatico, usa Bigger Subs nel pannello di Premiere Pro.
Quanto devono essere grandi i sottotitoli per TikTok?
Abbastanza grandi da leggersi al volo su un telefono: un font sans-serif spesso, da una a tre parole alla volta, con forte contrasto rispetto alle immagini.
Dove vanno messe le didascalie in un video verticale?
Al centro della metà inferiore, lontano dal bordo basso e dal lato destro dove TikTok, Reels e Shorts mostrano il loro testo e i loro pulsanti.
Devo scrivere ogni parola?
No. La voce viene trascritta sul tuo computer e ogni parola è sincronizzata in automatico. Tu rivedi solo il risultato.
Funziona su Windows?
Sì. Bigger Subs funziona su Mac e Windows con Premiere Pro 2025 o successivo.
Posso provarlo prima di pagare?
Sì. Ci sono 2 giorni di prova gratuita con l'app completa. Dopo, il pagamento è unico.
Prova Bigger Subs gratis per 2 giorni
Mac e Windows. Funziona con Premiere Pro, DaVinci Resolve e Final Cut Pro. La prova è l'app completa e dopo paghi una volta sola.
Scarica la prova gratuitaAltre guide: Didascalie parola per parola in Premiere Pro · Sottotitoli: Premiere Pro o DaVinci Resolve · Come aggiungere sottotitoli in DaVinci Resolve · Didascalie parola per parola in DaVinci Resolve